Při psaní vaší diplomové práce budete pravděpodobně používat citace. Když využijete nástroj Citace a bibliografie ve Wordu, narazíte u jednotlivých citací na nežádoucí použití kulatých závorek místo hranatých. U nás používaná norma ISO 690 – Číselná reference totiž citaci zobrazí ve tvaru “ …citovaný text…“ (1). Závorky pro citace jsou nastavené hluboko v konfiguračních souborech sady Microsoft Office. V tomto článku najdete postup úpravy tohoto nastavení. Podívejte se také na desetidílný video-seriál Jak na diplomky, který se citacím věnuje zde.

Nejprve je nutné nalézt konfigurační soubor ISO690Nmerical.XSL upravující vlastnosti nástroje Citace a bibliografie. Ten se nachází ve složce Program Files, úplná cesta je:
C:\Program Files\Microsoft Office\Office14\Bibliography\Style.

  • uvažujeme, že výchozí disk má označení C, použijte vždy to své
  • Verze 2013 má označení Office15, 2010 – Office14, 2007 – Office12, 2003 – Office11


Pokud by úprava ve výše uvedené složce nepomohla nebo jej tam nemáte, upravte jej ve složce: C:\Users\uživatel\AppData\Roaming\Microsoft\Bibliography\Style.

  • uvažujeme, že výchozí disk má označení C, použijte vždy to své
  • místo uživatel budete mít své uživatelské jméno

V této složce najdete soubor ISO690Nmerical.XSL, otevřete ho např. v poznámkovém bloku pravou myší > Otevřít v programu > Poznámkový blok.

Hranate zavorky

Poté je nutné soubor ISO690Nmerical.XSL uložit. Pokud nejde uložit na stejné místo, uložte si jej třeba na Plochu, zavřete Poznámkový blok i Word a nově vytvořený soubor přesuňte do výše uvedené složky, původní soubor tím přepíšete. Pokud se na to necítíte, určitě si nejdříve vytvořte zálohu původního souboru ISO690Nmerical.XSL.

Ve Wordu stačí znovu potvrdit použití normy ISO 690 – Číselná reference na kartě Reference a z kulatých závorek se stanou hranaté.

ISO 690

ISO 690

Pokud vám tento článek pomohl, staňte se fanoušky na Facebooku a doporučte tyto stránky vašim známým, může se jim také hodit.

11 Komentářů

  1. Roman

    Ahoj,
    mám celkem problém a nevím kudy kam.
    Vše jsem nastavil dle návodu už několikrát a pořád mi to dělá jednu nekalost.
    Na všech počítačích, i tam kde jsem nic neupravoval přestala fungovat možnost, při které pokud kliknu na číslo v hranaté závorce, mě odkáže do literatury na zdroj. Dokonce i když vytvořím nový dokument.
    Zkrátka mi nenabídne možnost kliknout. Nebude to někde v nastavení, např. upravit pole?
    Díky.

  2. Petr Koukal

    Ahoj, web a návody opravdu funkční a super, pouze bych se chtěl zeptat na možnost úprav dle ČSN690 jmenné atd.

    V popisu seznamu bibliografie se neuvádí zkratka ISBN před číslem knihy a za mezi městem a dvojtečkou je navíc mezera. Lze to nějak v XSL upravit ?

Zanechte odpověď

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *